차례대로 <미드 프렌즈 시즌1 대본> ~ <미드 프렌즈 시즌10 대본>입니다.
-'프렌즈 대본'이라고 검색하면 나오는 가장 흔한 대본인데
한글 대본은 없고, 영한 대본도 아니고 오로지 영어로만 적혀있습니다.
-또한 옛날 자료라 그런지 중간중간 오탈자가 한번씩 있지만 오역을 유발할 정도는 아니고
부사 하나씩 빼먹거나 someone을 somebody라고 적는 정도?
저는 그래서 그런 부분이 나올 때마다 화이트로 지우고 그 위에 다시 쓰면서 공부했습니다.
-대본은 보기 좋게 레이아웃에서 단을 2단으로 편집해서 봤습니다. (맨 아래 그림 참조)
-밑의 대본에 오탈자가 조금 있기도 하고 양킹님이 대본은 새로 만드신 게 더 눈에도 잘 들어와서
프렌즈 시즌1 EP1 ~ EP10까지는 양킹님 대본을 봐도 좋지만
밑의 대본이 에피소드별로 나눠진 게 아니라 시즌별로 나눠져 있어서
EP10까지 양킹님 대본을 보면 밑의 대본을 다운받아 EP11부터만 봐야 해서 번거로울 수 있습니다.
저는 그래도 양킹님 대본으로 EP9까지 공부하고 밑의 대본을 받아 양킹님 스크립트 모양으로
뒤에 에피소드 부분 다듬어서 공부했습니다.
(*양킹님 프렌즈 대본은 <양킹 유튜브>의 커뮤니티에 가시면 어디 있는지 찾으실 수 있습니다 )
(ex/*프렌즈 EP10 대본https://drive.google.com/file/d/1NPihhqIlmH-vwAJxFhG7EvYOvWdhPZCY/view)
(*다른 대본들은 아래 영상의 고정댓글에서 다운링크 확인이 가능하십니다! https://youtu.be/-caDLPz5vaQ )
*모두 계획하신 공부 다 하셔서 원하시는 거 다 이루시기 바랍니다!
차례대로 시즌1 ~ 시즌10 영어대본
미드 프렌즈 쉐도잉 관련하여
구체적인 공부법, 넷플릭스와 유튜브 이중자막과 구간반복 설정 프로그램, 슬럼프 etc
모든 것을 담아서 책으로 담았습니다
영어회화, 독학 쉐도잉으로 초급에서 딱 중급까지 달성 pdf전자책드립니다 | 10,000원부터 시작 가�
14개 총 작업 개수 완료한 총 평점 4.9점인 대학생A의 문서·취업, 노하우·전자책, 노하우·전자책 서비스를 6개의 리뷰와 함께 확인해 보세요. 문서·취업, 노하우·전자책, 노하우·전자책 제공 등
kmong.com
보기 좋게 편집한 예시
레이아웃에서 단 → 2단
'AMERICAN DREAM > Eng' 카테고리의 다른 글
| 공부하기 싫어도 에피소드 1개씩은 쉐도잉 (feat.미드 프렌즈) (0) | 2020.03.13 |
|---|---|
| 프렌즈 하루에 에피소드 2개 쉐도잉 완료 (0) | 2020.03.12 |
| 오늘의 성취 : 프렌즈 에피소드 1개 쉐도잉 & 독서 1권 (0) | 2020.03.11 |
| 집에 계속 박혀있으니 나태해지네..._그래도 쉐도잉 3시간 이상 (0) | 2020.03.10 |
| 불안하고 나태해져도 3시간 이상 공부를 하였다_프렌즈 쉐도잉 (0) | 2020.03.09 |